Traductions de „Waschbrett“ dans le dictionnaire allemand » français

Waschbrett SUBST nt

Waschbrett

planche f à laver

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die im Osten gegenüber dem Dienstbotenaufgang gelegene Wäscherei gibt einen Eindruck von den damals verwandten Geräten, neben einer hölzernen Waschmaschine findet sich eine Kaltmangel, ein Heizofen und verschiedene Waschbretter.

de.wikipedia.org

2009 gründete er die Gruppe Pokey LaFarge & the South City Three, die aus drei Musikern besteht: Joey Glynn (Bass), Adam Hoskins (Gitarre) und Ryan Koenig (Mundharmonika, Waschbrett und Snare).

de.wikipedia.org

Nachdem 1940 seine Hände bei einem Brand geschädigt worden waren, wechselte er zu Waschbrett bzw. Schlagzeug.

de.wikipedia.org

Zur Anwendung kommen dabei unter anderem Waschbrett, Klavier, Banjo, Ukulele, Mandoline, Violine, Kontrabass, Gitarre, Mundharmonika, Klarinette, Singende Säge und Schlagzeug.

de.wikipedia.org

Mit dieser Maschine wurde die Hausfrau vom Waschen mit dem Waschbrett entlastet.

de.wikipedia.org

Ein natürlicher Wasserlauf wird durch mehrere in den Felsen gehauene Becken mit steinernen Waschbrettern geleitet.

de.wikipedia.org

Früher wurden Gelten auch für das Waschen (Waschgelte) mit Waschbrett verwendet.

de.wikipedia.org

Aber der Arbeitsaufwand betrug noch etwa 70 % gegenüber einer Handwäsche mit dem Waschbrett.

de.wikipedia.org

Als Berufsmusiker spielt er heutzutage Schlagzeug, Waschbrett, Kontrabass und Sousaphon.

de.wikipedia.org

Hier gaben sie zwei Dixieland-Stücke inklusive eines Waschbrett-Solos zum Besten.

de.wikipedia.org