Traductions de „Wasseramsel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wasseramsel <-, -n> SUBST f ZOOL

Wasseramsel

tordo m de agua

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eisvögel und Wasseramsel werden ebenfalls am Bachufer gesichtet.

de.wikipedia.org

Die Leitenkammerklamm bietet einen Lebensraum für Vögel wie Wasseramseln und Gebirgsstelzen.

de.wikipedia.org

Der Gewässerlauf dient als Lebensraum und Brutgebiet der Wasseramsel und des Eisvogels.

de.wikipedia.org

Lange Zeit wurden Wasseramseln als vermeintliche Fischlaichräuber auch direkt verfolgt.

de.wikipedia.org

Rohrdommeln, Eisvögel, Wacholderdrosseln und Wasseramseln waren seine bevorzugte Beute.

de.wikipedia.org

Der Flug der Wasseramseln ist rasch und geradlinig; meist verläuft er dicht über dem Wasser; aus der Nähe ist ein deutlich schnurrendes Fluggeräusch zu hören.

de.wikipedia.org

Wasseramseln führen eine saisonale Ehe; Wiederverpaarungen letztjähriger Partner kommen bei einigen Arten häufig vor; auch Polygynie dürfte nicht selten sein.

de.wikipedia.org

So wurden in dem Tal 28 Brutvogelarten beobachtet, darunter die Wasseramsel, der Eisvogel, die Waldschnepfe und der Sumpfrohrsänger.

de.wikipedia.org

Neben Ratten sind auch Fische und Vögel wie z. B. Enten und Rallen sowie vereinzelt Graureiher, Wasseramsel und Eisvogel heimisch.

de.wikipedia.org

Die Wasseramseln wurden auf Grund morphologischer und verhaltensbiologischer Ähnlichkeiten bis vor kurzer Zeit in die verwandtschaftliche Nähe der Zaunkönige gestellt.

de.wikipedia.org