Traductions de „Weißmetall“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Weißmetall <-s, -e> SUBST nt TEC

Weißmetall

metal m blanco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das verwendete Material ist Messingbronze, die teilweise mit Weißmetall überzogen ist, um den optischen Reiz zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Bei den Perlen handelt es sich um 566 tonnenförmige Perlen, die teilweise aus Bronze, teilweise aus Weißmetall gefertigt wurden und um elf Doppelperlen, die durch ein kurzes Plättchen verbunden sind.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1996 wurden die Geschäftsbereiche (Weißmetall und Modellbau) in rechtlich eigenständige Geschäftsbereiche aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Sie war in Gleitlagern aus Weißmetall mit Stahlschalen gelagert.

de.wikipedia.org

Es existieren aber auch zahlreiche Ausführungen in Bronze, Marmor und patiniertem Weißmetall.

de.wikipedia.org

Deren Hauptpleuel wurden aufgrund der gestiegenen Belastung verstärkt und mit einem Lager aus Weißmetall versehen.

de.wikipedia.org

Für Unteroffiziere, Reserveoffiziere sowie Generäle waren sie aus Weißmetall gefertigt.

de.wikipedia.org

Das Pleuelfußlager bestand aus Weißmetall, während das Kolbenbolzenlager aus Phosphorbronze gefertigt wurde.

de.wikipedia.org

Die olympische Fackel, die aus Weißmetall gefertigt worden war und 780 Gramm wog, gab es in zwei Ausführungen.

de.wikipedia.org

Es gab Ausführungen aus gekörntem Weißmetall und aus Aluminium.

de.wikipedia.org