Traductions de „Weltklasse“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Weltklasse <-, ohne pl > SUBST f SPORT

Weltklasse

élite f mundial

Weltklasse sein fam

ser de la máxima calidad

Expressions couramment utilisées avec Weltklasse

Weltklasse sein fam

ser de la máxima calidad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie sei „sowohl technisch als auch stilistisch absolute Weltklasse“ gewesen.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 2019 siegte Tamyra Mensah wiederum beim "Iwan-Yarigin"-Grand-Prix in Krasnojarsk und beim "Dan-Kolow" & "Nikola-Petrow"-Memorial in Russe und verwies dabei eine ganze Reihe von Weltklasse-Ringerinnen auf die Plätze.

de.wikipedia.org

Neben der Förderung des Nachwuchses verpflichtete der Verein auch Profis der Weltklasse.

de.wikipedia.org

Sie blieb im Training weiter fleißig und gehörte bald der absoluten Weltklasse an.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde er vom Kicker-Sportmagazin auf seiner neuen Position im defensiven Mittelfeld in die Kategorie „Weltklasse“ eingestuft.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Wechsel auf die Schmetterlingsstrecke rückte sie binnen kürzester Zeit in die Weltklasse auf.

de.wikipedia.org

Früher war er ein Weltklasse-Springreiter, stürzte allerdings bei einer WM in ein Hindernis.

de.wikipedia.org

Sie gehörte in den 1930er Jahren zur Weltklasse im Freistil.

de.wikipedia.org

Er war ein technisch hoch begabter Boxer, dem nur manchmal in entscheidenden Momenten seiner Laufbahn die notwendige Härte fehlte, die zu einem Boxer der absoluten Weltklasse gehört.

de.wikipedia.org

Vereinzelt wurde es jedoch Weltklasse-Kanuten erlaubt, die Strecke zu befahren.

de.wikipedia.org