Traductions de „Zeitraffer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zeitraffer <-s, ohne pl > [-rafɐ] SUBST m CINÉ

Zeitraffer

cámara f rápida

im Zeitraffer

a cámara rápida

Expressions couramment utilisées avec Zeitraffer

im Zeitraffer

a cámara rápida

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Route passiert zahlreiche vulkanologische und archäologische Projekte des Vulkanparks und lässt 300.000 Jahre Erdgeschichte im Zeitraffer erleben.

de.wikipedia.org

Die meisten Stummfilme sollten mit 16 bis 22 Bildern/s vorgeführt werden, da sie mit dieser Geschwindigkeit gedreht wurden, sonst erscheinen Bewegungen im Zeitraffer.

de.wikipedia.org

Während auf der Übersichtskarte die Spielgeschwindigkeit in verschiedenen Zeitraffer-Geschwindigkeiten regulierbar ist, sind die Kampfszenarien rundenbasiert.

de.wikipedia.org

Mit einem motorisierten Kamera-Slider lassen sich so genannte Zeitraffer-Fahrten erstellen.

de.wikipedia.org

Auf einem Zeitraffer mit sich verdichtenden Wolken folgen ein Regenbogen, Wetterleuchten und ein Sturzbach.

de.wikipedia.org

Eine Kamerafahrt im Zeitraffer leitet zum etwas weiter östlich gelegenen Fischereihafen weiter.

de.wikipedia.org

Durch Zeitraffer-Bildgebung von Chromosomen wurde gezeigt, dass einige Abschnitte des Chromatins eine brownsche Bewegung erfahren.

de.wikipedia.org

Der Film gehört zu den ersten Filmen, in den der Zeitraffer verwendet wird.

de.wikipedia.org

Ein unendlicher Zeitraffer bildet sich und die gesamte Geschichte des Universums fällt in einen einzigen Augenblick zusammen.

de.wikipedia.org

Von der Simulation wird im Zeitraffer nur jedes zweite Bild in das Video gerendert.

de.wikipedia.org