Traductions de „Zuckerkrankheit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zuckerkrankheit <-, ohne pl > SUBST f

Zuckerkrankheit

diabetes f inv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie enthalten zu 50 % Salz, verdrängen die Vielfalt lokaler Gewürze und könnten zu Bluthochdruck und Zuckerkrankheit beitragen.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Zuckerkrankheit war ihm eine Anstellung in den staatlichen Schuldienst verwehrt, so wurde er privater Musiklehrer, Organist und Komponist.

de.wikipedia.org

Allerdings zeigen 5 % aller Typ-2-Diabetiker bei Erstdiagnose der Zuckerkrankheit bereits retinopathische Veränderungen.

de.wikipedia.org

Dies war zur Diagnose der Zuckerkrankheit (Diabetes) von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die Zuckerkrankheit entwickelt sich bevorzugt bei Tieren mittleren Alters, wobei kastrierte Kater am häufigsten betroffen sind.

de.wikipedia.org

Auch die Zuckerkrankheit kann bei Katzen mitunter zu Haarlosigkeit führen.

de.wikipedia.org

Eine Zuckerkrankheit bleibt zunächst häufig unbemerkt, falls nicht bei Routineuntersuchungen ein erhöhter Blutzuckerspiegel entdeckt wird.

de.wikipedia.org

Zu den klassischen Grunderkrankungen mit Störungen des Verdauungssystems gehört die Zuckerkrankheit.

de.wikipedia.org

Die häufigsten endokrinen Erkrankungen sind die Schilddrüsenüberfunktion und die Zuckerkrankheit.

de.wikipedia.org

Prädiktoren welche das Schlaganfallrisiko über die Gesamtpopulation der Patienten erhöhen sind hohes Alter, Zuckerkrankheit, durchgemachter Schlaganfall und Gefäßverkalkung der Aorta.

de.wikipedia.org