Traductions de „Zuckerrübe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zuckerrübe <-, -n> SUBST f

Zuckerrübe

remolacha f azucarera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Süßungsmittel ist meist Saccharose aus der Zuckerrübe, die gelegentlich durch Honig und Zuckerrübensirup ersetzt wird.

de.wikipedia.org

In den Trockengebieten mit reichlich Sonnenschein gedeiht die Zuckerrübe sehr gut.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Nutzpflanzen sind Zuckerrüben, Sonnenblumen, Winterweizen und Gerste.

de.wikipedia.org

Als Speicherwurzel sehen wir die Zuckerrübe oder die Dahlie an.

de.wikipedia.org

Dabei wandte er Methoden an, die sein Vater schon bei der Zuckerrübe erfolgreich anwandte.

de.wikipedia.org

Er setzte sich dort auch für den Anbau von Zuckerrüben ein und gilt als Gründer dieses landwirtschaftlichen Zweigs in seinem Heimatstaat.

de.wikipedia.org

Daneben wurden etwas Zuckerrüben und Tabak (1903: 2,5 Mill.

de.wikipedia.org

Diese Art ruft Schäden beim Anbau von Zuckerrüben hervor, indem sie die Wurzeln schwarz werden lässt.

de.wikipedia.org

Es überwiegt der Anbau von Zuckerrüben, Kartoffeln und verschiedenen Weizenarten.

de.wikipedia.org

Sie verarbeitete die Zuckerrüben aus allen landwirtschaftlichen Einrichtungen des Umlandes, die per Pferdefuhrwerk, Lkw, Bahn und Lastschiff angeliefert wurden.

de.wikipedia.org