allemand » espagnol

Traductions de „Zuname“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Zuname <-ns, -n> [ˈtsu:na:mə] SUBST m

Zuname

Expressions couramment utilisées avec Zuname

Vor- und Zuname

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Kirschbaum war das andere Gut, das sich nach dem Zunamen des Erstbeliehenen benannt.
de.wikipedia.org
So können beispielsweise mehrere Personen mit gleichem Vor- und Zunamen in derselben Stadt leben.
de.wikipedia.org
Es folgen etwa 2460 Wappen, die alle mit Vor- und Zunamen beschriftet sind, ganz überwiegend zur schlesischen Ritterschaft gehören und vermutlich im Zeitraum von 1590 bis 1620 entstanden sind.
de.wikipedia.org
Sie wurden noch einmal nach Vor- und Zunamen, Herkunft, Stand und Beschäftigung gefragt.
de.wikipedia.org
Ihre Nachfolger mit dem gleichen Zunamen waren schon Ministeriale des Landesfürsten.
de.wikipedia.org
Wird in Listen oder Büchern der Nachname zuerst aufgelistet, findet man die Person meist unter den Anfangsbuchstaben des Zunamens.
de.wikipedia.org
Wenigstens der Zuname (Familienname) eines voll haftenden Gesellschafter oder einer voll haftenden Gesellschafterin musste in der Firmenbezeichnung enthalten sein.
de.wikipedia.org
Man half sich deshalb mit Zunamen, um zu wissen, wer gemeint war.
de.wikipedia.org
Eingetragen ist jeder Wahlberechtigte mit einer laufenden Nummer und seinem Vor- und Zunamen, allfälligen zum Namen gehörenden Titeln, der Adresse und dem Geburtsjahr.
de.wikipedia.org
Zunamen wurden oft mit Bezug auf die jeweilige Wohnstätte gewählt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Zuname" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina