allemand » espagnol

Traductions de „aerodynamisch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

I . aerodynamisch [aerodyˈna:mɪʃ] ADJ

1. aerodynamisch PHYS:

aerodynamisch
aerodinámico
die aerodynamischen Gesetze
las leyes de la aerodinámica

2. aerodynamisch (windschnittig):

aerodynamisch
de forma aerodinámica

II . aerodynamisch [aerodyˈna:mɪʃ] ADV

Expressions couramment utilisées avec aerodynamisch

Karosserien von Rennwagen sind aerodynamisch geformt
las carrocerías de los automóviles de carreras tienen un diseño aerodinámico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine Einführung 2018 wurde anschließend ausgeschlossen, auch deshalb, weil die Teams die aerodynamischen Auswirkungen des Systems frühzeitig für die Konstruktion ihrer Fahrzeuge berücksichtigen müssen.
de.wikipedia.org
Das steil abfallende Kammheck war eine Vorgabe der Unternehmensleitung und folgte aerodynamischen Gesichtspunkten.
de.wikipedia.org
Jedoch wird mit dementsprechend flacheren Anströmwinkel ein immer kleinerer Anteil des aerodynamischen Auftriebs als Vortrieb wirksam (siehe Abbildung), während der Strömungswiderstand etwa gleich bleibt.
de.wikipedia.org
Neben der reinen Optik hängt die Gestaltung von aerodynamischen, technischen und funktionalen Faktoren ab.
de.wikipedia.org
Er befasste sich mit technischer Akustik, Raumakustik (Körperschall), Lärmkontrolle, Verkehrslärm (und andere komplexe Schallquellen), Akustik von (hydrodynamischen und aerodynamischen) Strömungen und theoretischer Akustik.
de.wikipedia.org
Neben Gewichtseinsparungen konnte so die Außenhaut des Wagens aerodynamisch günstig aufgebaut werden.
de.wikipedia.org
Das Flugzeug war ein freitragender Tiefdecker mit einer aerodynamisch weitgehend optimierten Rumpfform.
de.wikipedia.org
Das Problem ist hier, dass das Flugzeug immer aerodynamisch stabil ist, der Druckpunkt liegt also stets hinter dem Schwerpunkt der Maschine.
de.wikipedia.org
Der aerodynamische Behälter ist etwa 5,18 m lang und wiegt 794 kg.
de.wikipedia.org
Zum Übergang in den Vorwärtsflug (Transition) wurden die Klappen im Zusammenspiel mit dem Wirksamwerden des aerodynamischen Tragflächenauftriebs, langsam eingefahren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "aerodynamisch" dans d'autres langues

"aerodynamisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires