Traductions de „amorph“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

amorph [aˈmɔrf] ADJ

1. amorph (formlos):

amorph

sin forma

amorphe Masse

masa sin forma

2. amorph PHYS (nicht kristallin):

amorph

amorfo

3. amorph BIOL (von Genen):

amorph

informe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese werden aus kristallinen Bändern z. B. aus kornorientiertem Elektroband oder NiFe-Werkstoffen sowie aus amorphen und nanokristallinen Legierungen hergestellt.

de.wikipedia.org

Das ist allerdings auch bei natürlichem Kieselgur kaum zu erwarten, da es üblicherweise zu mindestens 97 % bis fast 100 % aus amorphem Siliziumdioxid besteht.

de.wikipedia.org

Dadurch kann sich die Oxidstruktur punktuell von einer amorphen in eine kristalline Struktur verändern.

de.wikipedia.org

Auf „Puppen“ – ausgestopfte amorphe Objekte – projiziert er mit Videoprojektoren Gesichter oder ganze Körper und verbindet sie mit theatralischen Monologen.

de.wikipedia.org

Die entstehenden Fäden sind nicht kristallin wie die Ausgangssubstanz, sondern amorph.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ermöglichen die amorphen Faserbereiche z. B. das Eindringen von Wasser oder Farbstoff.

de.wikipedia.org

Als amorphe Substanz weist es keine Kristallstruktur auf.

de.wikipedia.org

Die am häufigsten verwendeten Sensormaterialien in Mikrobolometern sind amorphes Silizium und Vanadiumoxid.

de.wikipedia.org

Bei amorpher Kieselsäure werden bei 75 °C bereits 330 ppm Siliciumdioxid in Wasser gelöst.

de.wikipedia.org

Anders als Aramidfasern oder Kohlenstofffasern hat die Glasfaser eine amorphe Struktur.

de.wikipedia.org