Traductions de „einschläfernde“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

einschläfernd ADJ

1. einschläfernd (Geräusch):

einschläfernd

adormecedor

einschläfernd

soporífero

2. einschläfernd MÉD:

einschläfernd

somnífero

ein|schläfern [ˈaɪnʃlɛ:fɐn] VERBE trans

1. einschläfern (zum Schlafen bringen):

einschläfern

adormecer

2. einschläfern (narkotisieren):

einschläfern

narcotizar

3. einschläfern (Tier):

einschläfern

matar

einschläfern VERBE

Entrée d'utilisateur

einschläfern (Haustiere) trans

sacrificar trans fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die zuweilen stark einschläfernde Wirkung des Heroins wird also vom aufputschenden Effekt des Kokains zunächst ausgeglichen.

de.wikipedia.org

Es zeichnet sich dadurch aus, dass es eine ruhige und einschläfernde Melodie hat und langsam gesungen wird.

de.wikipedia.org