Traductions de „föderativ“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

föderativ [føderaˈti:f] ADJ ADMIN, POL

föderativ

federativo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre Vorstellungen waren aber von christlichen und föderativen Grundüberzeugungen geprägt.

de.wikipedia.org

Dieses sollte in der Zukunft eine föderative Struktur bekommen, in der alle Völker und Nationen gleichberechtigt waren.

de.wikipedia.org

Der neue Bundesstaat unter preußischer Führung solle föderativer sein und der Reichstag weniger Macht haben als laut Frankfurter Reichsverfassung.

de.wikipedia.org

Die deutschen Staaten blieben unabhängig und durch ein föderatives Band vereinigt.

de.wikipedia.org

Der Bund vertritt die Interessen der Waldorfschulen und übernimmt gemeinsame Aufgaben, greift als föderative Vereinigung jedoch nicht in die Autonomie der einzelnen Schulen ein.

de.wikipedia.org

Auf die Entwicklung politischer Parteien wirken zum einen politisch-institutionelle Rahmenbedingungen, wie die Art des Regierungssystems (parlamentarisch vs. präsidentiell, föderativ vs. unitarisch) und besonders des Wahlrechts.

de.wikipedia.org

Die Autonomie der Gliedstaaten in einem föderativen System zeigt sich darin, dass die Mitglieder des Bundes über eigene Legitimität, Rechte und Kompetenzen verfügen.

de.wikipedia.org

Ein Staat kann zentralistisch oder föderativ (bundesstaatlich) organisiert sein.

de.wikipedia.org

In einem föderativen Staat besteht das Parlament typischerweise aus zwei Kammern.

de.wikipedia.org

Für die Mitte wiederum sollte ein Oberhaus auf föderativer Grundlage die Interessen der Einzelstaaten zu einem höheren Reichsinteresse überführen.

de.wikipedia.org