Traductions de „ganztags“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

ganztags ADV

ganztags

a jornada completa

ganztags

a tiempo completo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Tour ist als Ganztags-Bergwanderung auch mit Kindern geeignet.

de.wikipedia.org

Die Erziehenden können dabei wählen, ob sie ihr Kind nur vormittags, vormittags mit Mittagessen oder ganztags betreuen lassen möchten.

de.wikipedia.org

Nach Studienende musste er dafür ganztags in einer Werkstatt arbeiten.

de.wikipedia.org

Der schulische Unterricht fand halb- oder ganztags (8 Stunden) statt.

de.wikipedia.org

Vom Bahnhof bis zur nächsten ganztags bedienten Haltestelle sind es ca. 750 Meter.

de.wikipedia.org

Der Kindergarten wird von einer Kindergartenleiterin, vier ganztags tätigen Gruppenleiterinnen und drei halbtags tätigen Erzieherinnen betreut.

de.wikipedia.org

Der Tee wird ganztags getrunken, bevorzugt nach dem Essen.

de.wikipedia.org

Wildschweine können im kompletten Wildpark ganztags angetroffen werden.

de.wikipedia.org

Das Konzept möchte die architektonisch, pädagogisch und schulorganisatorisch notwendigen Voraussetzungen für die Umsetzung des rhythmisierten Ganztags und der Inklusion schaffen.

de.wikipedia.org

Kindergärten können ganztags, halbtags oder stundenweise besucht werden.

de.wikipedia.org