Traductions de „ganztags“ dans le dictionnaire allemand » italien

ganztags ADV

ganztags

(per) tutto il giorno

ganztags ADV

Entrée d'utilisateur

ganztags arbeiten/unterrichten

lavorare/insegnare a tempo pieno

ganztags arbeiten/unterrichten

lavorare/insegnare l'intera giornata

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch ein Ferienhort für behinderte Kinder ganztags arbeitender Eltern entstand in diesem Jahr.

de.wikipedia.org

Nach Studienende musste er dafür ganztags in einer Werkstatt arbeiten.

de.wikipedia.org

Das Konzept möchte die architektonisch, pädagogisch und schulorganisatorisch notwendigen Voraussetzungen für die Umsetzung des rhythmisierten Ganztags und der Inklusion schaffen.

de.wikipedia.org

Kindergärten können ganztags, halbtags oder stundenweise besucht werden.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus einer Ganztags- und einer Förderschule.

de.wikipedia.org

Die Erziehenden können dabei wählen, ob sie ihr Kind nur vormittags, vormittags mit Mittagessen oder ganztags betreuen lassen möchten.

de.wikipedia.org

Die anschließende Herrengasse darf nur nachts von 20–08 Uhr beradelt werden, die steile Sporgasse ganztags nicht.

de.wikipedia.org

Für diese privaten Teilnehmer ist ankommender Verkehr ganztags und abgehender Verkehr nur außerhalb der Geschäftszeiten möglich.

de.wikipedia.org

Der Tee wird ganztags getrunken, bevorzugt nach dem Essen.

de.wikipedia.org

Gefahren wird täglich ganztags in einem 15- bis 20-Minuten-Takt, die Mitfahrt ist kostenlos.

de.wikipedia.org