Traductions de „gebrauchsfertige“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

gebrauchsfertig ADJ

gebrauchsfertig

listo para ser utilizado

gebrauchsfertig sein

estar a punto

Expressions couramment utilisées avec gebrauchsfertige

abgepackte/gebrauchsfertige Ware

mercancía empaquetada/lista para el uso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1984 verließ Kovacs Robert Abel & Associates und gründete Wavefront Technologies – die erste Softwarefirma, die gebrauchsfertige Animationssoftware anbot.

de.wikipedia.org

Dennoch wird dieser Aufbau seither weltweit vermarktet, als einzelne Filamente oder komplette, gebrauchsfertige Lampen, bei denen das Filament senkrecht oder schräg eingebaut ist.

de.wikipedia.org

Neben den bekannten Dreiecktüchern kommen u. a. gebrauchsfertige taschenartige Armschlingen in verschiedenen Größen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Auf der Website wurden rund 500 gebrauchsfertige Vorlagen und über 60 BananaApps gratis zum Herunterladen bereitgestellt.

de.wikipedia.org

Hierbei appliziert man eine gebrauchsfertige ameisensäurehaltige Lösung auf die Warze.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören zum Beispiel getrocknete Pflanzen für den Ansatz von Pflanzenjauchen oder gebrauchsfertige Pflanzenextrakte, auch Algenextrakte.

de.wikipedia.org

Diesem folgte wenig später die erste gebrauchsfertige Säuglingsvollmilch.

de.wikipedia.org