Traductions de „hautfarben“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

hautfarben ADJ

hautfarben

(de) color carne

Hautfarbe <-, -n> SUBST f

Hautfarbe

color m de la piel

Hautfarbe (Teint)

tez f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein sich daraus entwickelndes Analrandkarzinom präsentiert sich als warzenartiger (verruköser) hautfarbener bis rötlicher Knoten, der von derber, seltener glatter Morphologie ist.

de.wikipedia.org

Menschen sehen so aus, wie man es von ihnen erwartet, sie haben verschiedene Körperformen und Hautfarben, fast wie in der realen Welt.

de.wikipedia.org

Das hautfarbene, nachgedunkelte Elfenbein weist Spuren von Mangan und Rötel auf.

de.wikipedia.org

Bald ist man sich über alle nationalen Chauvinismen, Religionen und Hautfarben hinweg über die Absurdität des Krieges einig.

de.wikipedia.org

Es finden sich häufig zahlreiche hautfarbene bis gelbliche bis zu 5 mm große Knötchen entlang der inneren und äußeren Fersenkanten.

de.wikipedia.org

Die Tumoren sind normalerweise hautfarben, können aber auch rötlich, bläulich oder violett erscheinen.

de.wikipedia.org

Als Ergänzungen / Abwandlungen der Grundform gibt es zahlreiche Varianten, u. a. mit Mantel (grau, blau, dunkelblau), Pullover, Schirmmütze, Barett, Winkel, Rock, oder hautfarbener Strumpfhose.

de.wikipedia.org

Von den Einwohnern der Stadt bezeichneten sich 61 % als Schwarze und etwa 34 % als Weiße, während sich knapp 5 % als Angehörige anderer Hautfarben klassifizierten.

de.wikipedia.org

Über den Schild eine goldene beblätterte Perlenkrone und auf grünem Boden stehen zu den Seiten zwei hautfarbene männliche Schildhalter mit grünem Kopfkranz und blauen Fischgeschwänzt.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten beispielsweise Ideologie, Nationen, Religionen, Hautfarben, Kulturen, Kunststile.

de.wikipedia.org