Traductions de „hellrot“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

rosillo (-a)

hellrot

aloque

hellrot

rojo claro/oscuro/chillón/vivo/subido/burdeos

hellrot/dunkelrot/knallrot/feuerrot/tiefrot/weinrot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die mittleren Femora und Tibia sind am apikalen Ende zumindest auf der Unterseite hellrot gefärbt.

de.wikipedia.org

Bei der umfangreichen Renovierung 1996 mit einer Erweiterung durch Anbauten hinter dem Chor für kleinere Veranstaltungen erhielt sie einen ihrem alten Namen entsprechenden hellroten Putz.

de.wikipedia.org

Die Keramik ist dunkelgrau oder hellrot und hart gebrannt.

de.wikipedia.org

Der 3,3 bis 4,5 Millimeter lange Käfer ist einfarbig hellrot und oberseits fein und dünn behaart.

de.wikipedia.org

Die hellroten Füße tragen eine kurze und drei lange, mit kräftigen Krallen besetzte Zehen.

de.wikipedia.org

Die äußeren spatelförmigen Blütenblätter sind hellrot bis leicht orange gefärbt.

de.wikipedia.org

Er trägt zur Spitze hin hellrote Blätter, die etwa 11 Millimeter lang und 3 Millimeter breit sind.

de.wikipedia.org

Die Basalglieder der Fühler, die vorderen beiden Beinpaare sowie das Ende der hinteren Femora sind hellrot gefärbt.

de.wikipedia.org

Bänderungen in Hellrot und Ocker setzten diesen Teil der Wände von den einfarbig hellgrau gestrichenen oberen Bereichen der Wände ab.

de.wikipedia.org

Ihre hellrote Farbe dient der Tarnung, da in die Tiefsee nur höherfrequentes blaues Licht vordringt und Rot somit unsichtbar ist.

de.wikipedia.org