Traductions de „herausplatzen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

heraus|platzen VERBE intr +sein fam

1. herausplatzen (lachen):

herausplatzen

prorrumpir en risas

2. herausplatzen (spontan sagen):

mit etw dat herausplatzen

salir [o descolgarse] con algo

musstest du mit unserem Plan herausplatzen?

¿era necesario descolgarte descubriendo nuestro plan?

Expressions couramment utilisées avec herausplatzen

mit etw dat herausplatzen

salir [o descolgarse] con algo

musstest du mit unserem Plan herausplatzen?

¿era necesario descolgarte descubriendo nuestro plan?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus einem Kapitell waren zig Zentimeter große Steinteile herausgeplatzt.

de.wikipedia.org