Traductions de „hereinlegt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

herein|legen VERBE trans

1. hereinlegen (nach drinnen legen):

hereinlegen

poner adentro

2. hereinlegen fam (betrügen):

hereinlegen

engañar, embaucar

hereinlegen

carnear Chili

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gegenüber der Gewalt der unterdrückenden Institutionen überlebt der Malandro, indem er Menschen manipuliert, Autoritäten hereinlegt und Gesetze umgeht und so sein eigenes Wohlergehen sichert.

de.wikipedia.org

Die Geschichte handelt von einem Bildschnitzerehepaar, das einen Pfarrer hereinlegt, und greift, wie die Erzählung Der Herrgottschnitzer das Motiv eines zur Tarnung bemalten Pfarrers auf.

de.wikipedia.org