Traductions de „katalysieren“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

katalysieren* [katalyˈzi:rən] VERBE trans CHIM

katalysieren

catalizar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Proteine katalysieren meist speziell eine einzelne Reaktion, so dass Reaktionen sehr exakt gesteuert werden können.

de.wikipedia.org

Er erforscht neue Reaktionen organischer Verbindungen, die durch Komplexe von Übergangsmetallen katalysiert werden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu der analogen Reaktion, die von der Pyruvatdehydrogenase katalysiert wird, werden die Elektronen jedoch auf Ferredoxine übertragen.

de.wikipedia.org

Luftschadstoffe können nach dem Prinzip der Photokatalyse abgebaut werden: In die Mikrobetonoberfläche eingearbeitete Nanopartikel aus Titandioxid katalysieren die Umwandlung von Stickoxiden zu Nitrat mittels UV-Licht.

de.wikipedia.org

Die Phosphorylierung wird von Proteinkinasen katalysiert und von Phosphatasen entfernt.

de.wikipedia.org

In der Zelle werden die Gleichgewichtseinstellungen durch bestimmte Enzyme katalysiert.

de.wikipedia.org

Sie katalysieren die Spaltung der Phosphodiesterbindung von Sphingomyelin, das zur Gruppe der Sphingolipide gehört.

de.wikipedia.org

Hierbei katalysiert es den Prozess bis zu einer Temperatur von −1,5 °C.

de.wikipedia.org

Das Enzym katalysiert die Oxidation von Dopamin zu Noradrenalin.

de.wikipedia.org

Stereochemische Untersuchungen an chiralen Substraten lassen vermuten, dass hier ein einziges katalytisches Zentrum beide Teilreaktionen des Splicings in Form einer Hin- und Rückreaktion katalysiert.

de.wikipedia.org