Traductions de „kontaktfreudig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

kontaktfreudig ADJ

kontaktfreudig

sociable

kontaktfreudig

jovial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund dieser Entführung mied der bis dahin kontaktfreudige Heineken die Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Der Singlemarkt ist überschwemmt mit kontaktfreudigen Menschen.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite sind sie durchaus kontaktfreudig, freundlich und zugewandt.

de.wikipedia.org

Von den Japaner die mit ihm zu tun hatten wurde er als sehr freundlich, hilfsbereit und kontaktfreudig eingeschätzt.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend ist ihr aufgeschlossenes und sehr kontaktfreudiges Wesen.

de.wikipedia.org

Wertgeschätzte Personen sind, wenn sie ein offenes Wesen haben und kontaktfreudig sind, oft auch beliebt.

de.wikipedia.org

Sie zeichnen sich durch einen ruhigen, geduldigen, kontaktfreudigen, sensiblen Charakter aus.

de.wikipedia.org

Da man bei den meisten Tätigkeiten viel mit Kunden zu tun hat, sollte man kontaktfreudig und freundlich sein.

de.wikipedia.org

Er war kontaktfreudig und kümmerte sich nicht um soziale Ränge.

de.wikipedia.org

Der Charakter lässt sich mit den folgenden Stichpunkten beschreiben: aufgeweckt, fröhlich, kontaktfreudig, intelligent, treu, anhänglich, verspielt, sehr aktiv und gelehrig.

de.wikipedia.org