Traductions de „lehmig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

lehmig ADJ

lehmig

barroso, lodoso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die daraus entstehenden lehmig braunen Böden sind kalkarm.

de.wikipedia.org

Der Pilz mag frische, schwach bis stark mit Basen versorgte, lehmig-tonige Böden, die meist relativ nährstoffarm sind.

de.wikipedia.org

Die braune, lehmig-kalkige Rendzinaschicht weist einen hohen Tonanteil auf und ist im oberen Lagenbereich dünner als im unteren.

de.wikipedia.org

Der Pilz mag neutrale, lehmige bis kalkreiche Böden.

de.wikipedia.org

Die lehmigen Tonböden des Talgrundes haben eine hohe Abflussbereitschaft.

de.wikipedia.org

Der lehmige Grund unterhalb der Abhänge erlaubt wegen der kontinuierlich fortgesetzten Erosion nur wenigen Pflanzen Wurzeln zu schlagen.

de.wikipedia.org

Bei stärkerer Bodenabtragung kommt Fels bzw. Flinz, eine lehmig-grusige Verwitterungsschicht zu Tage.

de.wikipedia.org

Sie wächst in Gegenden mit mildem Klima auf feuchten, lehmigen Wiesen sowie an Bachufern und in Auenwäldern.

de.wikipedia.org

Die Weinberge liegen auf lehmig-sandigen, von Kies durchsetzten Hügeln.

de.wikipedia.org

Die Böden im Gemeindegebiet sind Urgesteinsverwitterungsprodukte grusig oder in Senkenbereichen und Talebenen lehmig.

de.wikipedia.org