Traductions de „optional“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

optional ADJ

optional

opcional

optionales Diskettenlaufwerk INFOR

unidad de disquetes opcional

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Werte in eckigen Klammern gelten für Modelle mit optionalem Getriebe.

de.wikipedia.org

Die neuen Verträge haben eine Laufzeit von zehn Jahren, optional sind vier weitere Jahre vorgesehen.

de.wikipedia.org

Klimaanlage vorne und hinten sind serienmäßig, elektrische Fensterheber waren optional erhältlich.

de.wikipedia.org

In den jeweils kleineren Modellen sind diese Ausstattungsmerkmale optional erhältlich.

de.wikipedia.org

Auch wurden erstmals unterschiedliche Anzeigestile für das optionale volldigitale Fahrerdisplay realisiert.

de.wikipedia.org

Auch müssen Eigenschaften einer Klasse initialisiert werden, wenn sie nicht optional sind.

de.wikipedia.org

Nach Anbindung an die Zielzellen können die Konjugate optional über eine rezeptorvermittelte Endozytose über Vesikel in die Zielzellen aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

Alle drei Klassen kennen ein Inhaltsverzeichnis, die Klassen scrartcl und scrreprt zusätzlich eine optionale Zusammenfassung (abstract), scrbook nicht.

de.wikipedia.org

An den Fahrzeugen gab es zu diesem Rennen eine optionale Änderung.

de.wikipedia.org

Ein optionales, teilintegrales Antiblockiersystem unterstützt die Verzögerung an beiden Bremsen.

de.wikipedia.org