Traductions de „pechschwarz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

pechschwarz [ˈ-ˈ-] ADJ fam

pechschwarz

negro como la pez [o el azabache]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Sonne ging verfinstert hinter einem dichten Wolkenschleier auf, und pechschwarze Finsternis lag etwa fünf Minuten über der Erde.

de.wikipedia.org

Er tritt meist in Gestalt eines Bergmannes auf, hat aber pechschwarze oder rotglühende Augen.

de.wikipedia.org

Das Opfer, das meist allein zuhause ist, werde spätestens dann misstrauisch, wenn ihm die komplett pechschwarzen Augen des Besuchs auffallen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Waggons lagen durcheinandergeworfen zwischen den Gleistrümmern, Ölwaggons mit pechschwarzen Rauchfahnen.

de.wikipedia.org

Es ist pechschwarz, stabil, elektrisch leitfähig, verformbar und undurchsichtig.

de.wikipedia.org

Seine pechschwarzen, gallertig-runzeligen Fruchtkörper wachsen in dichten, verschmelzenden Gruppen.

de.wikipedia.org

Die Böden sind durch ihre braune bis pechschwarze Farbe gekennzeichnet, mit meist gröberer Korngröße.

de.wikipedia.org

Er hat ein pechschwarzes Fell und glühende Augen.

de.wikipedia.org

Trixie hat hüftlanges, pechschwarzes Haar und trägt stets nur die feinsten Kleider.

de.wikipedia.org

Die Unterseite ist mit Ausnahme der Schenkel glänzend pechschwarz.

de.wikipedia.org