Traductions de „schnellsten“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

I . schnell [ʃnɛl] ADJ

schnell

rápido

auf die Schnelle fam

deprisa y corriendo

eine schnelle Mark machen HIST fam

ganar dinero fácil

II . schnell [ʃnɛl] ADV

schnell

de prisa, rápidamente

schnell wütend werden

enojarse fácilmente

schneller als der Schall

más veloz que el viento

wie schnell geht es mit dem Flugzeug?

¿cuánto se tarda con el avión?

nicht so schnell!

¡más despacio!

mach schnell! fam

¡date prisa!

Schnelllader, Schnell-Lader SUBST m <-s, -> AUTO

Schnelllader

cargador m rápido

Schnellläufer(in), Schnell-Läufer (in) SUBST m(f) <-s, -; -, -nen> SPORT

Schnellläufer(in) alt

velocista mf

Schnellläufer, Schnell-Läufer SUBST m <-s, -> ASTR

Schnellläufer

estrella f de gran velocidad

Expressions couramment utilisées avec schnellsten

Lothar fährt am schnellsten

Lothar es el que más rápido conduce