Traductions de „Amsterdam“ dans le dictionnaire allemand » français

Amsterdam <-s> [amstɐˈdam, ˈamstɐdam] SUBST nt

Amsterdam

Amsterdam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mevis & Van Deursen ist ein niederländisches Grafikdesignstudio in Amsterdam.

de.wikipedia.org

Seit 2000 war er Partner für Arbeitsrecht bei Allen & Overy in Amsterdam.

de.wikipedia.org

Familiär und geschäftlich eng verbunden mit B.H. Goldschmidt, war die in Antwerpen, Brüssel, Amsterdam, Paris, Frankfurt am Main und London ansässige Bank Bischoffsheim & Goldschmidt.

de.wikipedia.org

Für die Bank ging er Anfang 1920 nach Amsterdam, wo er gemeinsam mit Fritz Mannheimer das dortige Tochterunternehmen Mendelssohn & Co.

de.wikipedia.org

Ein jüngerer Sohn Heinrich Zeitlinger wanderte nach Amsterdam aus und gründete dort den wissenschaftlichen Verlag Swets & Zeitlinger.

de.wikipedia.org

Er setzte sein Studium in Leiden fort, arbeitete fortan aber nebenbei am Mathematisch Centrum (heute Centrum Wiskunde & Informatica – Zentrum für Mathematik und Informatik) in Amsterdam.

de.wikipedia.org

Ausgeführt wurde dieser bei Werkspoor in Amsterdam, wobei die Gastanks nahe dem Entwurf von Hawthorn, Leslie & Company, der britischen Bauwerft der Agnita, ausgeführt wurden.

de.wikipedia.org

1988 gründete sie mit Ben van Berkel in Amsterdam van Berkel & Bos Architectuurbureau.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs bestanden die Firmen Opekta und Gies & Co in der Prinsengracht 263 in Amsterdam weiter.

de.wikipedia.org

Bevor er sich selbständig machte, arbeitete er 1979 kurze Zeit im Architekturbüro von Aldo van Eyck & Theo Bosch in Amsterdam.

de.wikipedia.org