Traductions de „Arbeitsanleitung“ dans le dictionnaire allemand » français

Arbeitsanleitung SUBST f

1. Arbeitsanleitung (mündliche Anweisung):

Arbeitsanleitung

consignes fpl de travail

2. Arbeitsanleitung (schriftliche Anweisung):

Arbeitsanleitung

instructions fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Detailangaben, Arbeitsanleitungen und Protokolle zu den einzelnen Methoden sind teilweise enthalten, oft wird jedoch auf entsprechende weiterführende Bücher beziehungsweise Veröffentlichungen verwiesen.

de.wikipedia.org

Struktur erhält die Unterrichtssituation durch die vereinbarten Verhaltensregeln und durch die Materialien bzw. die Arbeitsanleitungen und Aufgabenstellungen.

de.wikipedia.org

1888 brachte er das erste analytische Standardwerk mit dem Titel Die Prüfung chemischer Reagenzien auf Reinheit heraus, in dem Arbeitsanleitungen zur Reinheitsprüfung zu finden waren.

de.wikipedia.org

Textilkundler entwickelten verschiedene Möglichkeiten zur Erstellung von Musterbriefen und Arbeitsanleitungen.

de.wikipedia.org

Sie werden durch weitere Regelungen ergänzt, z. B. durch die Arbeitsanleitung Einführung in Wirtschaftlichkeitsuntersuchungen des Bundesfinanzministeriums.

de.wikipedia.org

Heuristische Programme sind methodische Arbeitsanleitungen.

de.wikipedia.org

Ergänzt wurde die aktualisierte Arbeitsanleitung durch ein umfangreiches Glossar der Geotoptypen.

de.wikipedia.org