Traductions de „Armzug“ dans le dictionnaire allemand » français

Armzug <-[e]s, -züge> SUBST m SPORT

Armzug

mouvement m du bras

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Danach muss in jedem vollständigen Zyklus, bestehend aus einem Armzug und einem Beinschlag, irgendein Teil des Kopfes die Wasseroberfläche durchbrechen.

de.wikipedia.org

Der Handstandüberschlag beginnt mit einem Anhüpfer, begleitet von einem schnellkräftigen Armzug nach oben, so dass Oberkörper und Arme eine Linie bilden.

de.wikipedia.org

Kraulen ist die schnellste Schwimmart, weil durch den wechselseitigen Armzug und den kontinuierlichen Beinschlag ein Antrieb ohne Unterbrechung erzeugt wird.

de.wikipedia.org

Nach dem Start und nach jeder Wende darf ein Schwimmer mehrere Beinschläge und einen Armzug unter Wasser ausführen, die ihn an die Wasseroberfläche bringen müssen.

de.wikipedia.org

Mit zwei Beinschlägen bei jedem Armzug schwamm Sieg damals die 100 Yards in 1:00,2 min.

de.wikipedia.org

Dabei ist die Beinbewegung und der Armzug bis auf Schulterhöhe bekannt.

de.wikipedia.org

Pro Armzug werden zwei Beinschläge ausgeführt.

de.wikipedia.org

Ist die Fähre in Fahrt gekommen und sind die Witterungsbedingungen günstig, reicht in der Regel der alleinige Armzug aus.

de.wikipedia.org

Die Ellbogen müssen dabei unter Wasser bleiben, außer beim letzten Armzug vor dem Zielanschlag.

de.wikipedia.org

Hierbei führt er, vollständig untergetaucht, einen vollen Armzug bis zu den Oberschenkeln und einen Brust-Beinschlag (Grätschbeinschlag) aus.

de.wikipedia.org