Traductions de „Balkontür“ dans le dictionnaire allemand » français

Balkontür SUBST f

Balkontür

porte f du balcon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seitlich der Balkontür sind im ersten Obergeschoss zwei von ionischen Pilastern flankierte Nischen eingelassen, in denen früher Götterstatuen standen.

de.wikipedia.org

Der Mörder ist demnach jeweils über die Balkontür geflohen.

de.wikipedia.org

Vermutlich wurde er in seinem Bett schlafend erwürgt, dann durch das Hotelzimmer zur Balkontür geschleift und an die Tür geknüpft.

de.wikipedia.org

Die Balkontür besitzt ebenfalls ein Oberlicht, das eine ähnliche Gestaltung wie das der Eingangstüre aufweist.

de.wikipedia.org

Lediglich die Verdachung der Balkontüren in der Mittelachse blieb erhalten.

de.wikipedia.org

Die reich gestaltete breite Gebäudefront hat zwei Säulenportale mit Balkonen, über den Balkontüren weisen Wappen der toskanischen Herzöge auf die ehemaligen Besitzer hin.

de.wikipedia.org

Die Balkontüren in der ersten Etage wurden durch ein einteiliges Fenster ersetzt und die Wintergärten im zweiten Stock bis auf die tragenden Konstruktionen weggerissen.

de.wikipedia.org

Zwischen Balkontür und Überdachung fand weiterhin das von Ornamentik und C-Schwung flankierte reußische und bayerische Wappen Platz.

de.wikipedia.org

Besonders der Lichteinfall durch die geöffnete Balkontür gibt dem Bild seinen rätselhaften Reiz.

de.wikipedia.org

Die Fenster sowie die Balkontür mit Oberlicht sind in den ursprünglichen Formen erneuert.

de.wikipedia.org