Traductions de „Betonbunker“ dans le dictionnaire allemand » français

Betonbunker SUBST m

1. Betonbunker:

Betonbunker

bunker m de béton

2. Betonbunker péj fam (Gebäude):

Betonbunker

bunker m de béton péj fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Verfallene Betonbunker erinnern ebenso an diese Zeit wie der britische Soldatenfriedhof in der Nähe des Flughafens.

de.wikipedia.org

Die Betonbunker hatten die Größe von 40 m × 25 m, waren zur Tarnung mit Erde überdeckt und im Wald versteckt.

de.wikipedia.org

Dazu kam, dass die Besprechung nicht wie üblich in einem Betonbunker, sondern in einer leichten Holzbaracke stattfand und die Sprengladung so nicht die erhoffte Wirkung entfalten konnte.

de.wikipedia.org

Von 1971 bis 1976 wurden die Wellblechhütten und die anderen noch bestehenden militärischen Bauten abgerissen und die Betonbunker und Geschützstellungen zugeschüttet.

de.wikipedia.org

Neben der Kapelle steht ein 1832 gepflanzter Lindenbaum, dahinter ein 1937/38 errichteter Betonbunker der einstigen tschechoslowakischen Grenzbefestigung.

de.wikipedia.org

Leben ist nur noch in einem gigantischen, von einem reichen Unternehmer erbauten Betonbunker möglich.

de.wikipedia.org

Der fünf Tonnen schwere Scheinwerfer war versenkbar in einem eigens dafür errichteten Betonbunker aufgestellt und 1911 einsatzbereit.

de.wikipedia.org

Die deutsche Armee baute ihre Stellungen sehr massiv aus; es wurden sowohl tiefe Betonbunker als auch feste Stellungen an strategisch wichtigen Stellen gebaut.

de.wikipedia.org

Auf dem Gipfel und dem oberen Teil des Hanges standen im Laufe der Jahre eine Signalstation, Artilleriestellungen und verschiedene Betonbunker, einige davon stammen bereits aus den frühen 1870er Jahren.

de.wikipedia.org

Er entwickelte Betonbunker, die über Doppel-Helix-Rampen besonders schnell zugänglich gewesen wären, über eine Klimaanlage verfügen sollten und mit Schlafgelegenheiten und sanitären Anlagen ausgestattet werden sollten.

de.wikipedia.org