Traductions de „Burschenschafter“ dans le dictionnaire allemand » français

Burschenschafter <-s, -> SUBST m

Burschenschafter

membre m d'une corporation d'étudiants

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu den Besuchern wurden Wanderer, Sänger, Schützen, Bürgerwehren und Studenten bzw. Burschenschafter gerechnet.

de.wikipedia.org

Von 809 Abgeordneten waren 170 Burschenschafter und 170 Corpsstudenten unterschiedlichster, auch politischer Couleur.

de.wikipedia.org

Als Burschenschafter und Besucher des Wartburgfestes wurde er im Rahmen der Demagogenverfolgung verhaftet und zu einer geringen Gefängnisstrafe verurteilt.

de.wikipedia.org

Trotzdem spielten Burschenschafter, aber auch Corpsstudenten bei den Aufständen von 1830 und bei der Ausrichtung des Hambacher Festes 1832 eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Dadurch entfiel das Studienverbot für Burschenschafter und Corpsstudenten.

de.wikipedia.org

In diesem Kreis versammelten sich nach seinen Angaben Burschenschafter, Corps-Studenten und junge Frauen zu Alkoholgenuss und Volksliedgesang.

de.wikipedia.org

Selbst die Burschenschafter sind moderner geworden und machen sogar – welch ungeheuerliche Revolution!

de.wikipedia.org

Der Siegfriedskopf in der Aula, symbolträchtiger Treffpunkt für Burschenschafter, wurde mit Kot beschmiert.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite waren Burschenschafter in vielen wichtigen Positionen des neuen Staates tätig.

de.wikipedia.org

Dort wurde er zum begeisterten Burschenschafter und nahm seine schriftstellerische Tätigkeit auf.

de.wikipedia.org