Traductions de „Deinstallation“ dans le dictionnaire allemand » français

Deinstallation SUBST f INFOR

Deinstallation einer Software

désinstallation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort registriert die Software, welche Pakete infolge von Abhängigkeiten automatisch installiert werden und ist dadurch in der Lage, nicht mehr benötigte (verwaiste) Pakete ebenso automatisch zur Deinstallation vorzuschlagen.

de.wikipedia.org

Der Rückbau bezieht sich nur auf die Deinstallation der verbauten technischen Einrichtung.

de.wikipedia.org

Funktionen und Erweiterungen können daher über die Installation bzw. Deinstallation einzelner Module hinzugefügt bzw. entfernt werden.

de.wikipedia.org

Eine Übergabe an einen anderen Rechner ist nun nach vorheriger Deinstallation alle 90 Tage möglich, bei einem Hardwaredefekt auch früher.

de.wikipedia.org

Zudem wurde der lokale Webserver bei der Deinstallation des Programms nicht automatisch mit entfernt.

de.wikipedia.org

Die Kontakte, Nachrichten und Medien werden bei einer Deinstallation allerdings gelöscht.

de.wikipedia.org

Bei einer Deinstallation wird wieder eine Installationsmöglichkeit gutgeschrieben.

de.wikipedia.org

Dieser Prozess lässt sich auch auslösen, wenn die Setup-Routine erneut ausgeführt wird – der Installer bietet dem Benutzer dann eine Reparatur (sowie eine Deinstallation) an.

de.wikipedia.org

Oft wird auch eine automatische Installation/Deinstallation oder die Generierung eines Downloadpakets für Endnutzer angeboten.

de.wikipedia.org

Die Zahl an verbleibenden Aktivierungen konnte wieder erhöht werden, wenn das Spiel vor der Deinstallation deaktiviert wurde.

de.wikipedia.org