Traductions de „Demokratisierung“ dans le dictionnaire allemand » français

Demokratisierung <-, -en> SUBST f

Demokratisierung

démocratisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wirtschaftsdemokratie zielt auf die Demokratisierung der Wirtschaft ab.

de.wikipedia.org

Er wollte mit der Geschichte der Arbeiterbewegung zur Demokratisierung beitragen und insbesondere junge Wissenschaftler zu mündigen Bürgern erziehen.

de.wikipedia.org

Innenpolitisch ermöglichte der Staatsstreich kurzfristig eine Demokratisierung, bereitete letztlich aber der Eingliederung des Landes in den sowjetischen Machtbereich den Weg.

de.wikipedia.org

Dabei sieht er einen starken Zusammenhang zwischen Prozessen der Säkularisierung und der Demokratisierung, die über die Modernisierung miteinander verbunden sind.

de.wikipedia.org

Er galt als Streiter für Demokratisierung, Menschenrechte und die Armen des Landes.

de.wikipedia.org

Zum anderen sollte die empirische Analyse und Vergleichbarkeit von Regierungssystemen gestärkt werden, indem Defekte in Bezug auf die Demokratisierung quantitativ bewertet werden können.

de.wikipedia.org

Allerdings schritt die Demokratisierung des Staatslebens allmählich und schrittweise voran.

de.wikipedia.org

Erst mit der Etablierung demokratischer Traditionen durch die französische Revolution wurde im Zuge der Demokratisierung die Amtszeit ein bestimmendes Bild des Parlamentarismus.

de.wikipedia.org

In dessen Folge standen die Öffnung der innerdeutschen Grenze und die Demokratisierung des gesellschaftlichen Systems sowie die deutsche Wiedervereinigung.

de.wikipedia.org

Die Streitkräfte befanden sich in dieser frühen Phase der Demokratisierung jedoch in einem sehr schlechten Zustand.

de.wikipedia.org