Traductions de „Eherecht“ dans le dictionnaire allemand » français

Eherecht SUBST nt sans pl

Eherecht

droit m matrimonial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1981 bis 1983 präsidierte er die Kommission für ein neues Eherecht.

de.wikipedia.org

Ein relativ hoher Prozentsatz der Männer war auf Grund der Regelungen des Eherechts nicht in der Lage zu heiraten.

de.wikipedia.org

Im Eherecht bestehen ein staatliches und ein kirchliches Aufgebot.

de.wikipedia.org

Im Eherecht wurden die neuen Ehescheidungsgründe Verweigerung der Fortpflanzung und Vorzeitige Unfruchtbarkeit geschaffen.

de.wikipedia.org

Im Eherecht schränkte es die Verwandtenheirat ein und begründete die gegenseitige eheliche Treuepflicht.

de.wikipedia.org

Völkerrecht, Handelsrecht, Wechselrecht, Erbrecht, Eherecht und Rechtsgeschichte folgten im 18. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Im schweizerischen Eherecht entspricht der Anmeldung das Vorbereitungsverfahren.

de.wikipedia.org

Das bisherige Eherecht war bestimmt gewesen von der Herrschaft des Mannes über die Frau und der des Alters über die Jugend.

de.wikipedia.org

Das Eherecht erfuhr eine bedeutende Änderung durch das Ehegesetz von 1974, das die obligatorische Zivilehe einführte und die Ehescheidung ermöglichte.

de.wikipedia.org

Dies sollte Richtern als Führer durch das noch wenig ausgebildete evangelische Eherecht dienen.

de.wikipedia.org