Traductions de „Ehescheidung“ dans le dictionnaire allemand » français

Ehescheidung SUBST f

Ehescheidung

divorce m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die weiteren Rechtsgrundlagen wie Ehefähigkeit, Eheverbote und Ehenichtigkeitsgründe sowie Eheschließung am Standesamt und Ehescheidung vor Gericht etc. sind im Ehegesetz geregelt.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren galt das Verbot der Ehescheidung allerdings als unliberal und diskriminierend den Religionen gegenüber, die nicht der christlichen Ansicht bzgl.

de.wikipedia.org

Dieses Schiedsgericht sollte von Ehepartnern eingeschaltet werden können, um in einem Vermittlungsverfahren Ehescheidungen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Da der Erhalt der Familieneinheit als existentielle Aufgabe jedes Jesiden gesehen wird, ist die Ehescheidung das Resultat eines langen und komplizierten Vermittlungsprozesses.

de.wikipedia.org

Nach seiner Ehescheidung 1910 und einer erneuten Eheschließung 1911 konnte er nicht mehr offiziell für katholische Kirchenbauprojekte verantwortlich zeichnen.

de.wikipedia.org

Die Ehescheidung wird von einem Peschimām in Gegenwart von mehreren Zeugen vollgezogen.

de.wikipedia.org

Mit seiner Hilfe erstritt sie 1779 die Ehescheidung.

de.wikipedia.org

Er lebte seit seiner Ehescheidung im Jahr 1910 allein und zurückgezogen.

de.wikipedia.org

Häufige Ursachen bei natürlichen Personen sind Ehescheidung, Krankheit, Verlust des Arbeitsplatzes.

de.wikipedia.org

Die häufigste Form der Ehescheidung ist die Scheidung im Einvernehmen (einvernehmliche Scheidung).

de.wikipedia.org