Traductions de „Elektrifikation“ dans le dictionnaire allemand » français

Elektrifikation CH

Elektrifikation → Elektrifizierung

Voir aussi : Elektrifizierung

Elektrifizierung <-, -en> SUBST f

Elektrifizierung

électrification f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit der Elektrifikation der freischwingenden Glocken wurde auch das mechanische Uhrwerk gegen eine elektronische Uhr ausgetauscht.

de.wikipedia.org

Der Mangel an eigener Kohle, das Vorhandensein der Wasserkraft verbunden mit Arbeitsbeschaffungsmassahmen führen zur Elektrifikation eines Grossteils der normalspurigen Bahnstrecken mit hochgespanntem Wechselstrom.

de.wikipedia.org

Die Elektrifikation des Streckennetzes wurde 1920 ins Auge gefasst und es wurden erste Schritte in die Wege geleitet um die finanziellen Mittel für dieses Projekt aufzutreiben.

de.wikipedia.org

Die Serviceangebote konzentrieren sich vor allem auf erneuerbare Energien und Elektrifikation, die maritime Branche sowie Öl und Gas.

de.wikipedia.org

Die Elektrifikation rentierte sich sehr für die Bahngesellschaft.

de.wikipedia.org

Mit der Elektrifikation sollte die Transportleistung im Personen- und Güterverkehr angehoben werden und die Fahrzeiten verkürzt werden.

de.wikipedia.org

Anlässlich der Elektrifikation der Strecke Bilbao–San Sebastián der Ferrocarriles Vascos lieferten Brown, Boveri & Cie. (BBC) und Forges Usines et Fonderies Haine-Saint-Pierre zehn vierachsige Elektrolokomotiven.

de.wikipedia.org

Für die Elektrifikation 1913 waren Investitionen in Fahrleitungen und neues Rollmaterial nötig.

de.wikipedia.org

Nach der Elektrifikation der Bahn im Jahre 1953 gab es keine reinen Güterzüge mehr.

de.wikipedia.org

Die Elektrifikation bedeutete einen großen Investitionsaufwand für die Bahn, aber versprach auch große Vorteile, wie Verkürzung der Reisezeiten und Erhöhung der Anhängelasten.

de.wikipedia.org