Traductions de „Elektrik“ dans le dictionnaire allemand » français

Elektrik <-, -en> SUBST f

Elektrik

installation f électrique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben einigen Veränderungen am Orgelgehäuse wurde insbesondere die gesamte Elektrik (Verkabelung, Tonmagnete, Relais) erneuert.

de.wikipedia.org

Er erwacht in Dunkelheit, die nur durch die Kerzen etwas aufgehellt wird, da die Elektrik verrückt spielt.

de.wikipedia.org

Einige Kinder manipulieren mit Hilfe eines Kassettenrekorders die Elektrik des Klassenzimmers, so dass während des Englischunterrichts im Sprachlabor Rockmusik aus den Kopfhörern ertönt.

de.wikipedia.org

Alle Räume wurden renoviert, die Elektrik erneuert, die Veranda abgerissen und vor dem Haus die Pflasterung durchgeführt.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen stellte alle Teile bis auf Reifen und Elektrik selbständig her.

de.wikipedia.org

Auch Schneidklemm-Abzweiger für Einzellitzen in der Kraftfahrzeug-Elektrik werden zuweilen als Stromdieb bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Besonderheit des Modells bestand zur Zeit seiner Einführung in der Elektrik, besonders in seinem fest montierten elektromagnetischen Tonabnehmer.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1967 zerstörte ein Blitzeinschlag in den Turm die Elektrik und zog auch die Orgel stark in Mitleidenschaft.

de.wikipedia.org

Früher befanden sich dort technische Anlagen, hauptsächlich die Elektrik und Büros.

de.wikipedia.org

Er war einer der Direktoren von AEG sowie von Mix & Genest und von Standard Elektrik Lorenz, beides Tochterunternehmen der amerikanischen ITT.

de.wikipedia.org