Traductions de „Energiespeicher“ dans le dictionnaire allemand » français

Energiespeicher SUBST

Entrée d'utilisateur

Energiespeicher m

stockage d'énergie m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Leistungssportler trainieren vor einem Wettkampf durch den geeigneten Zeitpunkt der Nahrungsaufnahme die Optimierung ihres Glycogenspeichers, da dieser ein wichtiger Energiespeicher für kurzfristige Leistungsspitzen ist.

de.wikipedia.org

Sie erhielten für den Betrieb auf den fahrleitungslosen Abschnitten Lithium-Ionen-Batterien als Energiespeicher.

de.wikipedia.org

Hauptproblem ist jedoch nach wie vor das schlechte Leistungs-Gewichts-Verhältnis der Energiespeicher.

de.wikipedia.org

Es kann zunächst unterschieden werden zwischen Fahrzeugen, die einen Energiespeicher mitführen und solchen, denen die erforderliche Betriebsenergie ständig von außen zugeführt wird.

de.wikipedia.org

Eine Abteilung des Unternehmens arbeitet an Konzepten für Energiespeicher und Demonstrationsvorhaben.

de.wikipedia.org

Vorschläge des beauftragten „Atelier 36“ waren ein Energiespeicher, eine Bibliothek, eine Mischung aus Kunst und Wohnen, ein Jugendhotel sowie eine Sporthalle.

de.wikipedia.org

Oft kommt noch ein elektrischer Energiespeicher mit Kondensatoren zum Einsatz, der das System auch bei Ausfall der Bordspannung noch eine gewisse Zeit versorgen kann.

de.wikipedia.org

Physikalisch betrachtet ist der Zustand eines dynamischen Systems durch den Energiegehalt der im System vorhandenen Energiespeicher bestimmt.

de.wikipedia.org

Druckluftspeicherkraftwerke sind Speicherkraftwerke, in denen Druckluft als Energiespeicher verwendet wird.

de.wikipedia.org

Es war das erste Pumpspeicherwerk, das Meerwasser als Energiespeicher nutzte.

de.wikipedia.org