Traductions de „Energieverlust“ dans le dictionnaire allemand » français

Energieverlust SUBST m

Energieverlust

perte f d'énergie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Experiment betrug diese Zeit weniger als 10 ms. Die Energieverluste sind auch der Grund, warum Steine mit kleinen Anfangsgeschwindigkeiten wenig erfolgreich sind.

de.wikipedia.org

Beim Durchlaufofen sorgen Blenden am Ein- und Ausgang dafür, dass nur wenig Hitze entweichen kann und so viel Energieverlust vermieden wird.

de.wikipedia.org

Die Strahlungslänge ist eine charakteristische Länge für den Energieverlust durch Strahlung beim Durchgang geladener Teilchen durch Materie.

de.wikipedia.org

Durch die unerwünschte Druckerhöhung ergibt sich ein beträchtlicher Energieverlust.

de.wikipedia.org

Konvektionsheizungen reduzieren die Energieverluste durch die Aussenwand und unterbinden Kaltluftströmungen, wenn sie an der Aussenwand unter den Fenstern platziert werden.

de.wikipedia.org

Die Elektronenenergieverlustspektroskopie misst den Energieverlust eines Elektronenstrahls bei der Wechselwirkung mit einer Probe in einem Transmissionselektronenmikroskop.

de.wikipedia.org

Die beobachteten Energieverluste entsprachen dabei mit einer Genauigkeit von einem Prozent den aus theoretischen Betrachtungen erwarteten Abstrahlungen durch Gravitationswellen.

de.wikipedia.org

Die Verwendung als Dampf bietet den Vorteil, den Transport in Fernwärmeleitungen in Form überhitzten Hochdruckdampfes mit relativ geringen Energieverlusten vornehmen zu können.

de.wikipedia.org

Beim Lauf des Förderseiles über die Seilscheibe tritt, bedingt durch die innere Seilreibung und die Lagerreibung, ein Energieverlust auf.

de.wikipedia.org

Nachteile des Getriebes sind u. a. die Kosten, der Energieverlust, der Verschleiß, Raumbedarf, Gewicht und Lärmemissionen.

de.wikipedia.org