Traductions de „Erbschaftssteuer“ dans le dictionnaire allemand » français

Erbschaft[s]steuer SUBST f

Erbschaft[s]steuer

droits mpl de succession

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwischen 1907 und 1909 war er als Sachverständiger für Erbschaftssteuer tätig.

de.wikipedia.org

Es wurde versteigert, um die Erbschaftssteuer sowie die Unterhaltung von Haus und Gärten bezahlen zu können.

de.wikipedia.org

1906 musste es unter dem Druck von Erbschaftssteuern verkauft werden.

de.wikipedia.org

Gemäss dieser Initiative wäre neu der Bund für die Erbschaftssteuer zuständig gewesen, die Kantone hätten sie lediglich vollzogen.

de.wikipedia.org

Ebenfalls soll es Entlastungen innerhalb der Erbschaftssteuer geben, so sollen vor allem Geschwister, Nichten, Neffen und Firmenerben entlastet werden.

de.wikipedia.org

Rechtssystematisch kann eine Erbschaftssteuer als Erbnachlasssteuer oder Erbanfallsteuer ausgebildet sein.

de.wikipedia.org

Die Erbschaftssteuer zwang ihn dazu, zahlreiche Teile der bekannten Gemäldesammlung zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Durch die Auswirkungen von hohen Steuern, Erbschaftssteuern, Wirtschaftskrisen und Lebenshaltungskosten, mussten sie hohe Kosten tragen.

de.wikipedia.org

Weil er dadurch die Erbschaftssteuer nicht zahlen kann, verliert er das Lehnsgut seiner Eltern.

de.wikipedia.org

Die rechtskräftig veranlagte Erbschaftssteuer verjährt in fünf Jahren.

de.wikipedia.org