Traductions de „Fernsehauftritt“ dans le dictionnaire allemand » français

Fernsehauftritt SUBST m

Fernsehauftritt

passage m à la télévision

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach rund 190 Film- und Fernsehauftritten zog er sich 1975 aus dem Schauspielgeschäft zurück.

de.wikipedia.org

Er räumte ein, dass die Regierung seine Fernsehauftritte limitierte.

de.wikipedia.org

Er arbeitete bis zu seinem Tod als Schauspieler und hatte zwischen 1914 und 1961 über 280 Film- und Fernsehauftritte.

de.wikipedia.org

Fernsehauftritte und unzählige Konzerte führten quer durch die Republik.

de.wikipedia.org

Weitere Fernsehauftritte hatte er als Interviewpartner der Sportlerinnen und Sportler bei den Ski-Weltmeisterschaften seit 2009 und vielfach im Ski-Weltcup.

de.wikipedia.org

Schon im Alter von zwei Jahren begann er Gitarre zu spielen, mit sieben Jahren hatte er bereits in einem ersten Fernsehauftritt gespielt.

de.wikipedia.org

Verbürgt sind ihre Film- und Fernsehauftritte sowie einige spätere Theaterproduktionen.

de.wikipedia.org

1951 absolvierte der kleine Schauspieler mit der Halbglatze seinen ersten Fernsehauftritt.

de.wikipedia.org

Mit Beginn der 1980er Jahre wurden seine Film- und Fernsehauftritte seltener, stattdessen kehrte er zum Theater zurück.

de.wikipedia.org

In den nächsten Jahren folgten verschiedene Lesungen und Fernsehauftritte.

de.wikipedia.org