Traductions de „Filmkulisse“ dans le dictionnaire allemand » français

Filmkulisse SUBST f

Filmkulisse

décor m de cinéma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Filmkulisse ist der landschaftliche, bauliche oder innenarchitektonische Hintergrund von Szenen oder ganzen Filmen, zum Beispiel in Form eines Szenenbilds.

de.wikipedia.org

Das Gymnasium diente für mehrere Film- und Fernsehproduktionen als Filmkulisse.

de.wikipedia.org

Die Schule diente nicht nur als Filmkulisse, sondern fördert auch aktiv junge Filmemacher.

de.wikipedia.org

Stücken diente für zahlreiche Filme und Fernsehserien als Filmkulisse.

de.wikipedia.org

Die erhalten gebliebenen Teile des Gebäudes stehen inzwischen unter Denkmalschutz und werden regelmäßig als Filmkulisse und Veranstaltungsort genutzt.

de.wikipedia.org

Als Filmkulisse diente eine auf dem See schwimmende Einsiedelei, welche nach dem Ende der Dreharbeiten wieder abgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Im Kriegsjahr 1944 nahm er seine Tätigkeit als Designer für Filmkulissen auf.

de.wikipedia.org

Eine Miniatur der Filmkulisse ist als Museumsstück erhalten.

de.wikipedia.org

Zudem wurden verschiedene mobile Archiveinheiten entwickelt, z. B. in der Form eines russischen Kiosks, eines Flightcase oder einer Filmkulisse.

de.wikipedia.org

Gleichermaßen kann das Innere von Gebäuden zur Filmkulisse avancieren.

de.wikipedia.org