Traductions de „Fischschwarm“ dans le dictionnaire allemand » français

Fischschwarm SUBST m

Fischschwarm

banc m de poissons

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei koordinierter Jagdstrategie können Fischschwärme für Schwärme kleinerer Fische sehr gefährlich werden.

de.wikipedia.org

Er könnte den Wanderungen der Fischschwärme in andere Gebiete des Sees gefolgt sein.

de.wikipedia.org

Nähert sich ein Fressfeind oder ein Taucher verschwindet der oft mehrere hundert Köpfe zählende Fischschwarm zwischen den Korallenästen.

de.wikipedia.org

Obwohl sie nur selten Schwarmfische jagt, handelt die Art gelegentlich opportunistisch und folgt Seevögeln, die einen Fischschwarm auseinandertreiben.

de.wikipedia.org

Motiviert durch das Verhalten von Schwärmen/Völkern aus der Biologie (Vögel- oder Fischschwärme, Bienen- oder Ameisenvölker) wird eine Problemlösung gesucht.

de.wikipedia.org

Die Art jagt oft in größeren Gruppen, um Fischschwärme leichter erbeuten zu können.

de.wikipedia.org

Durch die exponierte Lage der Lofoten in südwestlicher Richtung zieht der Moskenstraumen die Fischschwärme an.

de.wikipedia.org

Die Fischschwärme im Frühling waren die Gelegenheit zur Zusammenkunft mehrerer Dörfer und der Anlass für gemeinsame Spiele und Feiern.

de.wikipedia.org

Oft tauchen die Seelöwen in Gruppen und kreisen gemeinsam Fischschwärme ein.

de.wikipedia.org

Der Bodenbelag beinhaltet eine perspektivisch verzerrt aufgetragene Darstellung eines Fischschwarms sowie einzelner Pinguine.

de.wikipedia.org