Traductions de „Fischsterben“ dans le dictionnaire allemand » français

Fischsterben SUBST nt

Fischsterben

hécatombe f de poissons

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort hat sie seit 2008 wiederholt zu Fischsterben und auch zu einem Todesfall geführt.

de.wikipedia.org

In den Seen und Flüssen der Umgebung führte die Asche zu einem Fischsterben.

de.wikipedia.org

Daran änderten auch verschiedene Fischsterben nichts, die auftraten, weil die Kläranlage noch nicht fertiggestellt war.

de.wikipedia.org

Diese Maßnahme ist offenbar erfolgreich, da seitdem weder Algenblüten noch Fischsterben nennenswerten Ausmaßes auftraten.

de.wikipedia.org

Niedrigwasser während Hitzewellen mit gleichzeitig langsamen Fließbewegungen begünstigt aufgrund geringeren Sauerstoffgehalts des Wassers außerdem Fischsterben.

de.wikipedia.org

Zuvor war die Acher regelmäßig trocken gefallen, was Fischsterben zur Folge hatte.

de.wikipedia.org

In den 60er Jahren des vorigen Jahrhunderts führte die starke Verschmutzung des Flusses zu großen Fischsterben.

de.wikipedia.org

Algenblüten und Fischsterben beschränkten sich auf einzelne Episoden vergleichsweise kurzer Dauer in begrenzten Gebieten.

de.wikipedia.org

Wegen dessen hohem Gehalt an giftigen Abbauprodukten (z. B. Schwefelwasserstoff) kann es dann zu einem Fischsterben im Mixolimnion kommen.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die Sauerstoffkonzentration im Gewässer oft stark verringert, was zu einem Fischsterben führen kann.

de.wikipedia.org