Traductions de „Flexibilisierung“ dans le dictionnaire allemand » français

Flexibilisierung <-, -en> SUBST f

Flexibilisierung der Arbeitszeit

aménagement m

Flexibilisierung der Ladenschlusszeiten

assouplissement m

Flexibilisierung der Altersgrenze

modulation f

Flexibilisierung SUBST

Entrée d'utilisateur

Flexibilisierung f

flexibilisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Zentrum stehen die Senkung der Arbeitskosten und die Flexibilisierung der Arbeitsbedingungen.

de.wikipedia.org

Soziale Bewegungen im rechten, konservativen und rechtspopulistischen Spektrum verwenden ihn zum Protest gegen die Flexibilisierung und Liberalisierung der zweigeteilten, d. h. heteronormativen Geschlechtsrollen.

de.wikipedia.org

Sinn eines Abrufarbeitsverhältnisses ist eine Flexibilisierung der Arbeitszeit.

de.wikipedia.org

Die Abkehr vom Normalarbeitsverhältnis steht in Zusammenhang mit dem Prozess der Flexibilisierung der Arbeit und der Arbeitsprozesse.

de.wikipedia.org

Ein wirtschaftsliberales Rezept zur Verhinderung von struktureller Arbeitslosigkeit ist die Flexibilisierung des Arbeitsmarkts im Sinne der Kompensationstheorie.

de.wikipedia.org

Schon bald drängten die Probleme um den Einsatz der knappen und in anderen Regionen abkommandierten Spieler nach einer Flexibilisierung des Spielrechts.

de.wikipedia.org

Markante Veränderungen in der Arbeitswelt werden durch die zunehmende Flexibilisierung der Arbeit erreicht.

de.wikipedia.org

Durch eine Flexibilisierung des Stromsystems kann die Überproduktion auch bei stark steigenden Anteilen erneuerbarer Energien abgefedert werden.

de.wikipedia.org

Vor allem die Flexibilisierung des TRIPs-Abkommens ist ein Thema dabei.

de.wikipedia.org

Von einigen Kommentatoren wird sie als Möglichkeit zur Flexibilisierung begrüßt.

de.wikipedia.org