Traductions de „Friedenskonferenz“ dans le dictionnaire allemand » français

Friedenskonferenz SUBST f

Friedenskonferenz

conférence f de paix

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weitere Schwerpunkte seiner Arbeit sind internationale Friedenskonferenzen und -initiativen, sowie humanitäre Projekte.

de.wikipedia.org

Seine Aufgabe war die Vorbereitung künftiger internationaler Friedenskonferenzen.

de.wikipedia.org

Gleiches gilt für das Verbot des Einsatzes von Geschossen und Sprengstoffen aus der Luft, das diesmal bis zur Durchführung der nächsten Friedenskonferenz befristet wurde.

de.wikipedia.org

Das Memorandum hatte jedoch keine unmittelbaren Konsequenzen, weil die Briten, um die vereinbarte Friedenskonferenz zu vermeiden, es nie einforderten.

de.wikipedia.org

Sie trägt den Untertitel: „Über die bevorstehende Friedenskonferenz“.

de.wikipedia.org

Die deutschen Ostgebiete wurden bis zur endgültigen Entscheidung durch eine Friedenskonferenz unter polnische Verwaltung gestellt.

de.wikipedia.org

Stattdessen unterstützte er die vergeblichen Kompromissbemühungen im Kongress und der Friedenskonferenz von 1861.

de.wikipedia.org

Durch einen Aufstand mit Hilfe einiger Separatisten sollte die Friedenskonferenz vor vollendete Tatsachen gestellt werden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig begannen Vertreter des Komitees aber mit den bei den Friedenskonferenzen vertretenen Mächten zu verhandeln.

de.wikipedia.org

In den letzten Kriegsjahren wurde er einer geheimen Kommission, die die Vorbereitungen auf die künftige Friedenskonferenz vornehmen sollte, hinzugezogen.

de.wikipedia.org