Traductions de „Gartenzaun“ dans le dictionnaire allemand » français

Gartenzaun SUBST m

Gartenzaun

clôture f de jardin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben Gartenmöbeln werden Pflanzkübel, Körbe und Gartenzäune aus dem wetterbeständigen Material gefertigt.

de.wikipedia.org

Man findet sie auf den Außenmauern von Häusern und Garagen sowie hölzernen Schuppen und Gartenzäunen, wo sie nach Insekten sucht.

de.wikipedia.org

Es wurden Autos und Strohballen abgebrannt, und nachts Feuer mit in der Umgegend abgebauten Gartenzäunen entzündet.

de.wikipedia.org

In der deutschen Kulturgeschichte wird der Zaun, insbesondere in Gestalt des Gartenzauns, oft gleichgesetzt mit kleinbürgerlicher Spießigkeit.

de.wikipedia.org

Er bleibt vor dem Gartenzaun stehen und lächelt sie an.

de.wikipedia.org

Das Gebäude hat einen sehr tiefen Vorgarten mit durchgehend gestaltetem Gartenzaun in Quadermauerwerkimitation mit senkrechtem Stabgitterzaun.

de.wikipedia.org

1989 habilitierte er sich mit der Monographie „Gespräch als Seelsorge“, in der er den Wert des seelsorglichen Gesprächs bei einfachen Begegnungen am Gartenzaun betont.

de.wikipedia.org

Der fast horizontal verlaufende Gartenzaun mit der menschlichen Figur als Staffage gliedert die Komposition in die Tiefe.

de.wikipedia.org

Bei einem angeordneten Mindest-Abstandsgebot besteht die Möglichkeit zu Gesprächen über die Straße oder den Gartenzaun hinweg.

de.wikipedia.org

In der Dorfgemeinschaft, die keine abgrenzenden Gartenzäune, sondern gemeinsames Arbeiten schätzte, bat der jeweilige Hausbesitzer Nachbarn und Freunde um Hilfe.

de.wikipedia.org