Traductions de „Gebietsreform“ dans le dictionnaire allemand » français

Gebietsreform SUBST f

Gebietsreform

réforme f territoriale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie wurde 1938 im Zuge der estnischen Gebietsreform nochmals erweitert.

de.wikipedia.org

Vor dem Beginn der bayerischen Gebietsreform am Anfang der 1970er Jahre umfasste der Landkreis 38 Gemeinden.

de.wikipedia.org

Die historisch gewachsene Zugehörigkeit zu Großenhain blieb nach der Gebietsreform 1952 nicht erhalten.

de.wikipedia.org

Vor dem Beginn der bayerischen Gebietsreform am Anfang der 1970er Jahre gehörten dem Landkreis 34 Gemeinden an.

de.wikipedia.org

Mit der Gebietsreform 2013 wurde die Gemeinde aufgelöst und mit Torrozelo zu einer neuen Gemeinde zusammengeschlossen.

de.wikipedia.org

Vor dem Beginn der bayerischen Gebietsreform am Anfang der 1970er Jahre umfasste der Landkreis 39 Gemeinden.

de.wikipedia.org

Vor dem Beginn der bayerischen Gebietsreform am Anfang der 1970er Jahre umfasste der Landkreis 26 Gemeinden.

de.wikipedia.org

Durch eine Gebietsreform (formannsskapslovene) wurde die tradierte administrative Gliederung 1837 aufgehoben.

de.wikipedia.org

In seiner 20-jährigen Amtszeit wuchs die Stadt durch die Gebietsreform.

de.wikipedia.org

Dabei ist jede Feuerwehr für ihren Stadtteil, deren Grenzen sich nach denen der früheren Gemeinden vor der Gebietsreform orientieren, örtlich zuständig.

de.wikipedia.org