Traductions de „gebietsweise“ dans le dictionnaire allemand » français

gebietsweise ADV

gebietsweise

par endroits

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie fehlt von Natur aus im Tiefland fast überall und ebenso gebietsweise in höheren Mittelgebirgslagen, sowie in Mittelgebirgen mit kalkarmen Gesteinen.

de.wikipedia.org

Die Populationsdichte könnte gebietsweise recht hoch sein, jedoch wird die Art selten mit klassischen Tierfallen gefangen.

de.wikipedia.org

Sie ist gebietsweise häufig und in Höhenlagen häufig der einzige Vertreter der Grüntauben.

de.wikipedia.org

Vermutlich durch Luftverschmutzung wurde das Moos gebietsweise stark dezimiert oder teilweise sogar ausgerottet.

de.wikipedia.org

In der älteren Heraldik wurde kein Unterschied zwischen Rauten und Wecken gemacht, und die Unterscheidung findet sich auch nur in der deutschen Heraldik und gebietsweise.

de.wikipedia.org

An Zuckerrohr verursacht der Käfer gebietsweise Verluste bis zu 90 Prozent.

de.wikipedia.org

Er wird nicht aufgestaut, dient aber gebietsweise zur Bewässerung landwirtschaftlicher Flächen bzw. als Tränke für Viehherden.

de.wikipedia.org

Das Kalkvorkommen ist gebietsweise sehr stark dolomisiert (Calcium-Magnesium-Karbonat).

de.wikipedia.org

Die Diebsspinne ist besonders im südlichen Teil ihres Lebensraums gebietsweise nicht selten und dementsprechend nicht geschützt.

de.wikipedia.org

Gebietsweise tritt es auch häufig auf, etwa im Gardaseegebiet.

de.wikipedia.org