Traductions de „Geldmenge“ dans le dictionnaire allemand » français

Geldmenge SUBST f ÉCON

Geldmenge

masse f monétaire

Expressions couramment utilisées avec Geldmenge

Steuerung der Geldmenge

pilotage m de la masse monétaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gemäß der Theorie der Zentralbanken zur Geldschöpfung wird die reale Geldmenge endogen aus der Geldnachfrage bei einem gesetzten Leitzins bestimmt.

de.wikipedia.org

Die Million ist ein Synonym für eine besonders große Menge, vor allem für eine große Geldmenge.

de.wikipedia.org

Es gelang ihm, größere Geldmengen, die er zur Versorgung der Armen benötigte, vor den Bolschewiki zu verstecken, wodurch er effizient helfen konnte.

de.wikipedia.org

Weiter ist eine Erhöhung der realen Geldmenge durch eine Senkung des Preisniveaus ohne Wirkung auf die Investitionsnachfrage, wenn wir uns bereits in der Liquiditätsfalle befinden.

de.wikipedia.org

Von links nach rechts gelesen scheint eine höhere Geldmenge höhere Preise zu bewirken.

de.wikipedia.org

Diese Möglichkeit wurde nicht genutzt, weshalb die Geldmenge erhöht werden musste.

de.wikipedia.org

Das hatte zur Folge, dass die Geldmenge mit den Rücklagen wuchs oder schmolz, nicht mit der Wirtschaftskraft.

de.wikipedia.org

Es kam zu makroökonomischen Ungleichgewichten durch hohe staatliche Haushaltsdefizite, einen starken Anstieg der Geldmenge und Hyperinflation.

de.wikipedia.org

Diese Geldentwertung betraf 22 Milliarden Banknoten im Gegenwert von etwa 12 Prozent des indischen Bruttoinlandproduktes und 86 Prozent der in Umlauf befindlichen Geldmenge.

de.wikipedia.org

Dabei galt das Proportionalsystem mit Dritteldeckung, wonach die Notenbank einen Goldvorrat halten musste, dessen Wert einem Drittel der umlaufenden Geldmenge (Münzen und Banknoten) entsprach.

de.wikipedia.org